スペイン語学習を行っていても、実際に会話しようとするとなかなか言葉が出てこないことはありませんか？
間違えるのがイヤで話せない…という訳でもなく、本当に頭の中から単語がすべて消えた？と思うくらいには言葉に詰まることがよくあります。苦笑
日常生活でスペイン語を使う機会が少ないため、基礎学習と並行して会話練習ができるAI学習に取り組んでみました。
スペイン語レッスンと組み合わせることで、効率アップを目指しています。
＼15日間の無料トライアル実施中／
AIでスペイン語学習とは？ アプリで1回15分のHotel Borbollón by gymglish
Hotel Borbollón（ホテル ボルボヨン）とは？
名前だけ見るとスペイン語学習だと分かりにくいですが、AIによる英語レッスン「gymglish（ジムグリッシュ）」シリーズのスペイン語版です。
「gymglishシリーズ」はAIを使い効率的に語学学習ができるよう設計され、欧米でも人気の英語学習プログラム。
AI学習と聞いてもピンときませんが、読み書きやAIスピーキングを自分にぴったりのレベルで学習できるようになっています。
「語学学習は楽しみながら」というヨーロッパ型で、レッスンに登場するストーリーやイラストは楽しい雰囲気を感じる内容です。（日本のテキストとはまた違う雰囲気で取り組めるのもうれしい。）
テキスト学習ではむずかしいことができる
アプリ・Web学習ならではの内容になっていて、リスニング・ディクテーション（聞いたものを書き取り）など問題の幅も豊富です。
ディクテーションにサッと取り組めるのはWeb学習ならではで、しっかりリスニングできているか確認できるよう作られていると感じました。
- スペイン語のストーリーを聞く
- 関連単語や問題へ
- AIスピーキング
スペイン語を再生すると文章がスペイン語でも表示され、リスニング内容をすぐに確認できる設計もうれしい点です。
レッスンの最後には、AIスピーキングで会話練習に取り組むことができます。（申し込みプランによりますが、無料体験ではすべての内容を体験可能です。）
せっかくの機会なので、無料体験ではぜひAIスピーキングを試してみてください☆
英語や英会話ではAIを使った学習アプリは日本でもすでに人気で、多くの学習者に利用されています。
スペイン語アプリ自体は数多くありますが、AIを用いて本格的に学習できるアプリの登場はうれしいですね。
Hotel Borbollónは、アプリを使わずWebブラウザでも利用できます。
AI学習・Hotel Borbollón実際のレッスン内容とAIスピーキング
基本的にはいくつかのパートに分かれており、各回によってやや異なります。
- 前回の見直し（2回目以降）
- スペイン語を読む・聞く
- ボキャブラリー
- 問題
- おまけ（スペイン語の歌やムービー）
1日15分でできるように作られているため、すきま時間を使ってスペイン語を学習できます。
各レッスンでスペイン語のリスニングができる
各レッスンでスペイン語のセンテンスを聞くことができます。
スペイン語も同時に表示されるので、見たいときにすぐ確認できるのもメリット。
スペイン語のディクテーション問題
先に聞いたスペイン語のシチュエーションに関連する問題がいくつか出題されます。
このときは再度スペイン語のフレーズを聞き、空欄を埋める問題でした。
また、シチュエーションの理解度を確かめるような問題もあります。
これらの問題は、各レッスンでイラストがあったり、記入したりと、毎回少しずつ異なっており、飽きにくいよう設計されていると感じました。
前回の復習もあり
上の写真はレベル判定中の内容です。前回のレッスンの復習からスタートします。
解説や例文付きで復習がしやすいです。
ミスしたところもAI学習ならしっかりと判断
テストで防ぎたい凡ミス。「s」が抜けていたときは、不正解だけどほぼ正解との判断。
この辺りがAI学習はすごいなと感じた点で、凡ミスだったので不要な解説が長くならず、わかりやすく進められるなと感心しました。
うれしいAIスピーキングにも対応
AI学習で最も魅力的なAIスピーキング。
スペイン語のAIスピーキングはまだまだ少ないので、ぜひ無料体験でトライしてみてください。
AIが話してくれる内容は、音声でも文字でも見ることが可能です。
私がよくやってしまう冠詞のミス。すぐに訂正部分を見て確認できます。
AIとの会話内容が理解できないときは、「Traduction」で日本語訳を確認できます。
間違った部分の説明は英語なので、解説を読みたいときはWebブラウザを使うのがおすすめです。
（「Traduction」はアプリでも日本語表示されます。）
Webブラウザの翻訳機能を使うと、解説部分を日本語で確認できます。
自分の発言が少なくてもある程度長めに話してくれるので、リスニング学習にもぴったりです。
また、トークテーマが難しいときや好みでないときは、突然テーマを変えたいと発言しても対応してくれます。
とにかく何か発すれば対応してくれるので、話しやすい内容や知っているフレーズを話してみてくださいね。
実際にAI学習で感じたメリット・デメリット【Hotel Borbollón by gymglish】
Hotel Borbollónで実際に学習して感じた部分を正直にまとめました。
個人的にはもう少し改善されると良いなと思う点もありましたが、AIを使って本格的にスペイン語学習できると感じています。
細かな点も含めてまとめているので、少しでも参考になるとうれしいです。
デメリット
- レベル判定期間がやや長い
- 日本語に対応していない
- 1日1レッスン以上は進めない
良いことばかり書くよりもまずデメリットに感じた部分からですが、7日間のレベル判定期間がやや長く感じました。
ただ、自分のレベルに応じた学習がAI学習の大きなメリットでもあるため、レベル判定はとても重要です。
レベル判定中も通常と同様にレッスンできますが、最初のレベル設定をもう少し細かく指定できるか、判定期間が短く改善されるといいなと感じます。
ser動詞やあいさつなどの問題もあり、スペイン語学習を進めてきた方にとってはやや退屈に感じるかもしれません。
同様に、初めてスペイン語学習に取り組む方には難しい部分もあります。
しかし、あくまでレベル判定期間なのでどちらの場合も気にする必要はありません。
また、解説(レビュー)部分は飛ばすこともできるため、今後この内容について解説が必要ないと感じた方は「No es necesario revisarlo」にチェックして次に進みましょう。
詳しく知りたいときは、「Saber más ～」にチェックしておきましょう。
こういった細かな点も自分にぴったりのレッスンへとつながります。
Hotel Borbollónは完全には日本語対応していないため、日本語訳が欲しいときはWebブラウザからのレッスンがおすすめです。
1日のレッスン数が決まっており、気分が乗っているときは先に進めない点をもどかしく感じることもありましたが、前のめりに学習しすぎず、マイペースに継続できるのも良い点です。
よくありがちなモチベーションダウンの心配があまりありません笑。
メリット
- 自分の苦手部分を集中して学習できる
- 訂正部分をすぐに確認できる
- 1日の学習量が決まっていて負担にならない
AIとの会話練習ではその都度細かな訂正を確認でき、冠詞のつけ忘れなどにすぐ気づくことができます。
日本人学習者にとってつまずきやすい冠詞や、前置詞の間違いなどを話してすぐ目で見て確認できるので、繰り返し練習することで理解を深めることができました。
話すときについ抜けてしまう冠詞や、前置詞の間違いを目で見て確認。
1日の学習量が決まっているため、モチベーションの低下を感じにくく、継続しやすいよう作られていると感じました。
個人的には文法部分などをしっかり復習するときはパソコン(Webブラウザ)が取り組みやすかったです。
アプリで気軽に始められ、途中でやめて再度続きに取り組むこともできるため、すきま時間を有効に使って学習できます。
Hotel Borbollónの料金とレッスン回数【AIスペイン語学習アプリ】
※マイページに記載される金額の確認をお願いします。
| Basic | Premium | |
|---|---|---|
| 1か月 | 4,406円 | – |
| 6か月 | 一括払い：25,114円（4,185円/月） | – |
| 12か月 | 3,619円 一括払い：39,085円（約3,257円/月） | 4,563円 |
| レッスン内容 | 週3回 | 週5回 AIスピーキング |
有料プランのサブスク期間によって月額料金が異なり、継続期間が長いほど最初から月額料金がお得になるよう設定されています。
しっかり学習する予定がある方は、長めのサブスク期間を選択するほどお得です。
私のマイページではサブスク期間の申し込みとなっており、アプリでのみ、1か月のみの有料登録ができるようになっていました。
ちょっと続けてみたいなという方は、アプリでPremiumの1か月を試すのが良さそうです。
アプリから申し込むと自動的にPremiumに進むようだったので、Basicを検討中の方はWebブラウザから申し込み手続きを行ってくださいね。
初めてのスペイン語でもAI学習できる？Hotel Borbollónは入門コースあり
AIスペイン語学習のHotel Borbollóには、これからスペイン語を始める方向けの入門コースがあります。
初級以上のクラスと同様にストーリー形式で文章のリスニングや読解があり、関連する問題が出題されます。
入門コースの期間はAIによるレベル判定はなく、基本的な文法や単語からしっかり学習することが可能です。
過去のレッスンで間違った部分の復習やAIスピーキングにも対応しているので、着実に進めていくことができます。
AIスペイン語学習の始め方【15日間無料体験・Hotel Borbollón by gymglish】
無料体験ではクレジットカードの登録も不要。安心です。
アプリを使いたい方も、まずはWebからの登録で無料体験を15日間にしましょう。
Hotel Borbollónの公式サイトへアクセスし、15日間無料トライアルへ進む。
メールアドレス・スペイン語レベルなどを入力。
1営業日以内に入力したメールアドレスにメールが届きます。
申し込み日にもよりますが、私のときは約1時間後に届きました。
すぐに届く申し込み確認メールから、「レッスン受講までの操作方法」も確認しておきましょう。
受信メールからメールアドレスを認証します。
Webブラウザを使う方はこのままレッスンへ進むことができます。
アプリを使って学習する場合は、メール認証後にアプリをダウンロードします。
英語やほかの言語と同じアプリなので「gymglish」で検索すると出てきます。
「Sing IN」へ進み、登録したアドレスにてサインイン。
受信メールから、アプリのログイン認証を行います。
以上で、アプリからも学習できるようになりました。
まずWebから申し込むことで、無料期間が15日に延長されます。
アプリを使うときは利用手順に注意してくださいね。
スペイン語のAI学習・Hotel Borbollón by gymglishの解約
有料プランに登録した方のみ、継続を中止するときは解約が必要です。
有料プランのサブスク期間によって、継続期間が異なるため、
コメント